富山県・米国オレゴン州友好提携締結30周年記念セミナー・個別相談会

発表日 2022年10月21日（金曜日）

このたび、富山県・米国オレゴン州友好提携締結30周年記念セミナー・個別相談会を開催します。

内容

富山県・オレゴン州友好提携締結30周年記念セミナー『富山と似ている？オレゴン州のご紹介と、米国ビジネスを始めるためのヒント』

日時

• セミナー：2022年11月1日（火曜）10時00分～11時50分

• 個別相談会：2022年11月1日（火曜）13時00分～15時00分（1社1時間）

場所

• ANAクラウンプラザホテル富山3階ASUKA/オンライン併催（富山市大手町2-3）
• オンライン（使用アプリケーション：Zoom利用予定）

内容

【セミナー】10時00分～11時50分

1. 「オレゴンのご紹介とオレゴンに企業紹介をするためのヒント」
   講師：トム・ディコルチャ 氏（ビジネス・テクニカルコミュニケーションコンサルタント）

2. 「企業支援の現場から米国ビジネスを進める為のヒント」
   講師：古家 千寿 氏（Global Vision J&A USA,Inc. President/CEO）

【個別相談会】13時00分～15時00分

1社1時間（各講師2社まで）

ご希望の方は、トム・ディコルチャ氏、古家千寿氏お二人の内どちらかご希望の方と個別相談をお受けできます（ただし、申し込み多数の場合は、先着順とさせていただきます）。個別相談申込については、下記の申込方法欄をご参照ください。

言語：日本語、英日逐次通訳

講師

講師：トム・ディコルチャ 氏（ビジネス・テクニカルコミュニケーションコンサルタント）

今夏まで、米国オレゴン州政府駐日代表のリージョナルマーケットマネージャーとして、日本とアジア企業のオレゴン進出等を支援。公的部門に入る前は、ソフトウェア会社にてアジア太平洋地域マーケティング・ディレクターを務め、日系企業の勤務経験もある。ニューヨーク大学でMBAを取得。

講師：古家 千寿 氏（Global Vision J&A USA,Inc. President/CEO）

ジェトロ「新輸出大国コンソーシアム」専門家。2007年～2019年まで米国に駐在し、米国企業のR＆D部門、技術部門、米国大学・研究機関等の顧客ニーズを掘り起こし、ニーズに合う日本の技術・新製品の展開等に従事。専門分野は、新開発素材、電気・電子部品、化学製品、エンプラ成形品等。

主催

ジェトロ富山

共催

富山県立地通商課

参加費

無料

定員

会場：30名（先着順）／50名（オンライン）（先着順）（※）定員に達した場合のみご連絡します

申込方法

下記リンク先のJETRO富山ホームページよりお申込みください。

（JETRO富山）富山県・米国オレゴン州友好提携締結30周年記念セミナー・個別相談会　お申込み（外部サイトへリンク）

備考

富山県とオレゴン州は、1991年10月に友好提携を締結して以来、様々な交流を通して、相互理解と友好親善を深めてまいりました。去る8月には、友好提携30周年を迎えたことを契機に、両県州知事の間で、「経済分野等における交流と協力に関する覚書」を締結し、オレゴン州と経済、企業・ビジネスをはじめ幅広い分野で、連携していくことを再確認しました。本セミナーについては、同覚書に基づき、それぞれの企業・団体の相互理解促進、機運醸成を図ることを目的として開催されます。

お問い合わせ先

部局・担当名	電話番号	担当者
商工労働部 立地通商課　物流通商班	076-444-3400	中川、岩崎